Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

desertieren

[dezaˈtiːʁən]

По слогам de|ser|tie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

desertieren N— to desert

„Der Soldat ist desertiert."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

desertieren

Präteritum

desertierte

Partizip II

ist desertiert

§Значения

to desert (military)

Ohne Erlaubnis von der eigenen militärischen Einheit weglaufen.

To leave one's military unit without permission.

нейтральное

Der Soldat ist während der Nacht desertiert.

— The soldier deserted during the night.
Er wurde verhaftet, weil er desertiert ist.

— He was arrested because he deserted.

Синонимы

überlaufen·fliehen·davonlaufen

Антонимы

bleiben·dienen

to desert (a cause/belief)

Einer Gruppe, einer Sache oder einer Überzeugung den Rücken kehren.

To abandon one's principles, cause, or group.

возвышенное

☞ Figurative meaning.

Viele Intellektuelle desertierten von der Partei.

— Many intellectuals deserted the party.
Sie hat nie von ihren Idealen desertiert.

— She never deserted her ideals.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	desertiere
du	desertierst
er/sie/es	desertiert
wir	desertieren
ihr	desertiert
sie/Sie	desertieren

Präteritum претеритум

ich	desertierte
du	desertiertest
er/sie/es	desertierte
wir	desertierten
ihr	desertiertet
sie/Sie	desertierten

Imperativ императив

—
desertiere	(du)
—
desertieren	wir
desertiert	(ihr)
desertieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	desertiere
du	desertierest
er/sie/es	desertiere
wir	desertieren
ihr	desertieret
sie/Sie	desertieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	desertierte
du	desertiertest
er/sie/es	desertierte
wir	desertierten
ihr	desertiertet
sie/Sie	desertierten

Partizip партицип

desertierend	Präsens
desertiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

desertieren

zu desertieren

§Однокоренные

§Связанные слова

fliehen·verlassen·entkommen