Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

devolvieren

[devolˈviːʁən]
По слогам de|vol|vi|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas an jemanden devolvieren A— передавать (полномочия) кому-либо
„Die Kompetenzen wurden an die untere Ebene devolviert."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
devolvieren
Präteritum
devolvierte
Partizip II
hat devolviert
§Значения
делегировать, передавать полномочия
Eine Aufgabe, Befugnis oder Verantwortung an eine untergeordnete Ebene übertragen.
Передача полномочий или задач на более низкий уровень управления.
терминологическое
  1. Die Zentrale hat die Entscheidungskompetenz auf die Filialen devolviert.
    — Центральный офис передал полномочия по принятию решений филиалам.
  2. Man muss Aufgaben sinnvoll devolvieren, um effizient zu arbeiten.
    — Нужно разумно делегировать задачи, чтобы работать эффективно.
  3. Der Vorstand devolvierte die Entscheidungsbefugnis an die Abteilungsleiter.
    — Правление делегировало право принятия решений руководителям отделов.
Синонимы
передавать (компетенцию), отчуждать
In der Rechtswissenschaft: Eine Kompetenz oder ein Recht auf eine andere Instanz übertragen.
Юридическая передача прав или компетенций.
терминологическое
☞ Используется в юридическом контексте.
  1. Die Befugnis wurde durch das neue Gesetz devolviert.
    — Полномочия были переданы в соответствии с новым законом.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich devolviere
du devolvierst
er/sie/es devolviert
wir devolvieren
ihr devolviert
sie/Sie devolvieren
Präteritum претеритум
ich devolvierte
du devolviertest
er/sie/es devolvierte
wir devolvierten
ihr devolviertet
sie/Sie devolvierten
Imperativ императив
devolviere (du)
devolvieren wir
devolviert (ihr)
devolvieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich devolviere
du devolvierest
er/sie/es devolviere
wir devolvieren
ihr devolviertet
sie/Sie devolvieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich devolvierte
du devolviertest
er/sie/es devolvierte
wir devolvierten
ihr devolviertet
sie/Sie devolvierten
Partizip партицип
devolvierend Präsens
devolviert Perfekt
Infinitiv инфинитив
devolvieren
zu devolvieren
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке