Фраза Частотностьtop-10000CEFR C1

die Klappe aufreißen

[diː ˈklapə ˈaʊ̯fˌʁaɪ̯sn̩]
§ Грамматика
noteDeAbwertende Redewendung für das unkontrollierte oder zu viel Reden.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
раззявить рот, болтать без умолку
Unangemessen viel, laut oder ununterbrochen reden.
Говорить слишком много, громко или неуместно.
разговорное грубое
  1. Hör auf, ständig die Klappe aufzureißen!
    — Хватит постоянно раззявливать рот!
  2. Er hat einfach die Klappe aufgerissen, als er wütend wurde.
    — Он просто раззявил рот, когда разозлился.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке