Перевод
Интерфейс
Приложение
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR B2

dienend

[ˈdiːnənt]
По слогам die|nend
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

dienend N— служащий
jdm. dienend D— служа кому-либо
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
dienend
Komparativ
dienender
Superlativ
am dienendsten
§Значения
служащий, предназначенный для
Einer bestimmten Sache oder einem Zweck untergeordnet oder zu dessen Erfüllung bestimmt.
Подчиненный определенной цели или предназначенный для ее выполнения.
нейтральное
  1. Dies ist ein der Wissenschaft dienendes Instrument.
    — Это инструмент, служащий науке.
  2. Die neuen Regeln sind dem Gemeinwohl dienend.
    — Новые правила служат общему благу.
Синонимы
untergeordnet·hilfreich
Антонимы
beherrschend·führend
служащий, помогающий
In einer Position oder Funktion tätig, die auf Unterstützung oder Hilfe ausgerichtet ist.
Осуществляет деятельность в должности или на позиции, направленной на оказание поддержки или помощи.
нейтральное
  1. Er ist ein dem Volk dienender Beamter.
    — Он — чиновник, служащий народу.
  2. Ihre dienende Haltung wurde von allen geschätzt.
    — Ее служебная позиция ценилась всеми.
§Однокоренные
dienen
служить, прислуживать
derDienst
служба, работа
derDiener
слуга, служащий
dieDienstleistung
услуга
§Связанные слова
nützlich·unterstützend

Сообщить об ошибке