Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

dienlich

[ˈdiːnlɪç]
По слогам dien|lich
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
dienlich
Komparativ
dienlicher
Superlativ
am dienlichsten
§Значения
useful, helpful, conducive
Hilfreich oder nützlich für einen bestimmten Zweck oder eine Person.
Providing help or contributing to a specific purpose.
нейтральное
  1. Diese Informationen sind uns sehr dienlich.
    — This information is very useful to us.
  2. Die neuen Regeln sind der Entwicklung dienlich.
    — The new rules are conducive to development.
Синонимы
nützlich·hilfreich
Антонимы
schädlich·unnütz
subservient, compliant
In einem Dienstverhältnis stehend oder unterwürfig agierend.
Ready to serve or showing excessive compliance.
возвышенное
☞ Often carries a negative connotation.
  1. Er verhielt sich ihm gegenüber äußerst dienlich.
    — He behaved in an extremely subservient manner towards him.
  2. Ein dienlicher Geist ist in dieser Hierarchie gefragt.
    — A compliant spirit is required in this hierarchy.
§Сложные слова
dienlichkeitsorientiert
utility-oriented
§Однокоренные
derDienst
service
dienen
to serve
derDiener
servant
dieDienstleistung
service
§Связанные слова
zweckmäßig·vorteilhaft

Сообщить об ошибке