Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

diluieren

[diˈluˈiːʁən]

По слогам di|lu|ie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas mit etwas diluieren A— разбавлять что-либо чем-либо

„Man kann die Säure mit Wasser diluieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

diluieren

Präteritum

diluierte

Partizip II

hat diluiert

§Значения

разбавлять (раствор)

Eine Flüssigkeit durch Zugabe eines Lösungsmittels verdünnen.

Уменьшать концентрацию жидкости путем добавления растворителя.

терминологическое

Der Chemiker diluierte die Säure mit destilliertem Wasser.

— Химик разбавил кислоту дистиллированной водой.
Man muss die Lösung vorsichtig diluieren.

— Нужно осторожно разбавлять раствор.

Синонимы

verdünnen

размывать, ослаблять

Einen Wert, eine Substanz oder eine Wirkung durch Hinzufügen von anderen Elementen abschwächen oder verringern.

Снижать интенсивность, ценность или силу чего-либо.

терминологическое

Die neue Strategie wird den Markenwert diluieren.

— Новая стратегия размоет ценность бренда.
Durch die Ausgabe neuer Aktien wurde der Gewinn pro Aktie diluiert.

— Из-за выпуска новых акций прибыль на акцию была размыта.

Антонимы

konzentrieren·aufkonzentrieren

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	diluiere
du	diluierst
er/sie/es	diluiert
wir	diluieren
ihr	diluiert
sie/Sie	diluieren

Präteritum претеритум

ich	diluierte
du	diluiertest
er/sie/es	diluierte
wir	diluierten
ihr	diluiertet
sie/Sie	diluierten

Imperativ императив

—
diluiere	(du)
—
diluieren	wir
diluiert	(ihr)
diluieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	diluiere
du	diluierest
er/sie/es	diluiere
wir	diluieren
ihr	diluieret
sie/Sie	diluieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	diluierte
du	diluiertest
er/sie/es	diluierte
wir	diluierten
ihr	diluiertet
sie/Sie	diluierten

Partizip партицип

diluierend	Präsens
diluiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

diluieren

zu diluieren

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова

mischen·verdünnen·lösen