direct speech act
Ein Sprechakt, bei dem die beabsichtigte Handlung unmittelbar durch die Äußerung selbst vollzogen wird.
A speech act where the illocutionary force is expressed directly through the form of the utterance.
-
Ein Befehl wird oft als Direkter Sprechakt wahrgenommen.— A command is often perceived as a direct speech act.
-
Der Satz 'Öffne das Fenster!' ist ein direkter Sprechakt.— The sentence 'Open the window!' is a direct speech act.
-
In der Linguistik wird ein direkter Sprechakt vom indirekten Sprechakt unterschieden.— In linguistics, a direct speech act is distinguished from an indirect speech act.
Антонимы
indirekter Sprechakt