Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

dotzen

[ˈdɔtsn̩]
По слогам dot|zen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jemanden dotzen A— to address someone using the informal 'du'
„Sie dotzen sich gegenseitig."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
dotzen
Präteritum
dotzte
Partizip II
hat gedotzt
§Значения
to address someone using 'du'
Die Anredeform 'du' gegenüber einer Person verwenden.
To use the informal 'du' instead of the formal 'Sie'.
нейтральное
  1. In diesem Verein dotzen sich alle Mitglieder.
    — In this club, all members address each other using 'du'.
  2. Wir haben uns beschlossen, uns zu dotzen.
    — We decided to start using 'du' with each other.
Синонимы
duzen
Антонимы
siezen·siezen
to use 'du' (often inappropriately)
Jemanden mit 'du' ansprechen, oft ungefragt oder unpassend.
To start using 'du' with someone, often without permission.
разговорное
☞ Often carries a negative connotation.
  1. Er hat mich einfach vor allen Leuten gedotzt.
    — He just started addressing me with 'du' in front of everyone.
  2. Bitte dotzen Sie mich nicht so ungefragt.
    — Please don't address me with 'du' without asking.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich dotze
du dotzest
er/sie/es dotzt
wir dotzen
ihr dotzet
sie/Sie dotzen
Präteritum претеритум
ich dotzte
du dotztest
er/sie/es dotzte
wir dotzten
ihr dotztet
sie/Sie dotzten
Imperativ императив
—
dotze (du)
—
dotzen wir
dotzet (ihr)
dotzen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich dotze
du dotzest
er/sie/es dotze
wir dotzen
ihr dotzet
sie/Sie dotzen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich dotzte
du dotztest
er/sie/es dotzte
wir dotzten
ihr dotztet
sie/Sie dotzten
Partizip партицип
dotzend Präsens
gedotzt Perfekt
Infinitiv инфинитив
dotzen
zu dotzen
§Однокоренные
Du
you (informal)
Sie
you (formal)
Siezen
to use 'Sie'
§Связанные слова
anreden·sprechen·kommunizieren

Сообщить об ошибке