Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B1

kommunizieren

[kɔmunikaˈt͡siːʁən]
По слогам kom|mu|ni|zie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
mit jdm. kommunizieren D— общаться с кем-либо
„Wir müssen ständig mit unseren Kunden kommunizieren."
über etwas kommunizieren A— общаться посредством чего-либо
„Sie kommunizieren hauptsächlich über E-Mail."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
kommunizieren
Präteritum
kommunizierte
Partizip II
hat kommuniziert
§Значения
сообщать, передавать
Informationen, Gedanken oder Gefühle an andere übermitteln.
Передавать информацию или мысли.
нейтральное
  1. Die Firma kommuniziert ihre Ziele sehr klar.
    — Фирма очень четко сообщает свои цели.
  2. Er hat die neuen Daten gestern kommuniziert.
    — Он передал новые данные вчера.
Синонимы
sich austauschen·verhandeln·sprechen
общаться, вести диалог
In einem Austausch von Informationen mit anderen Personen treten.
Вступать в процесс обмена информацией.
нейтральное
☞ Акцент на двустороннем процессе.
  1. Wir müssen effizienter miteinander kommunizieren.
    — Нам нужно общаться друг с другом эффективнее.
  2. Sie haben über Stunden hinweg kommuniziert.
    — Они общались на протяжении нескольких часов.
Антонимы
schweigen·missverstehen
взаимодействовать (биол.)
In der Biologie: Signale zwischen Organismen oder Zellen austauschen.
Обмениваться сигналами на биологическом уровне.
терминологическое
  1. Zellen kommunizieren über chemische Signale.
    — Клетки взаимодействуют посредством химических сигналов.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich kommuniziere
du kommunizierst
er/sie/es kommuniziert
wir kommunizieren
ihr kommuniziert
sie/Sie kommunizieren
Präteritum претеритум
ich kommunizierte
du kommuniziertest
er/sie/es kommunizierte
wir kommunizierten
ihr kommuniziertet
sie/Sie kommunizierten
Imperativ императив
—
kommuniziere (du)
—
kommunizieren wir
kommuniziert (ihr)
kommunizieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich kommuniziere
du kommunizierest
er/sie/es kommuniziere
wir kommunizieren
ihr kommunizieret
sie/Sie kommunizieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich kommunizierte
du kommuniziertest
er/sie/es kommunizierte
wir kommunizierten
ihr kommuniziertet
sie/Sie kommunizierten
Partizip партицип
kommunizierend Präsens
kommuniziert Perfekt
Infinitiv инфинитив
kommunizieren
zu kommunizieren
§Сложные слова
Kommunikationsweg
канал связи
dieKommunikationsfähigkeit
коммуникабельность
Kommunikationsstrategie
коммуникационная стратегия
derKommunikationsfluss
поток общения
dasKommunikationsmittel
средство связи
§Связанные слова
vermitteln·übermitteln·ausdrücken·verstehen

Сообщить об ошибке