Перевод
Интерфейс
Приложение
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

durchbluten

[dʊʁçˈbluːtn̩]
По слогам durch|blu|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) durchbluten A— пропитывать кровью, снабжать кровью
„Das Gewebe wird nicht ausreichend durchblutet."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
durchbluten
Präteritum
durchblutete
Partizip II
hat durchblutet
§Значения
кровоснабжаться
Das Blut fließt durch ein Organ oder ein Gewebe.
Процесс прохождения крови через ткани или органы.
нейтральное терминологическое
☞ Медицинский термин.
  1. Das Gewebe wird nicht ausreichend durchblutet.
    — Ткань недостаточно кровоснабжается.
  2. Nach der Operation war das Bein gut durchblutet.
    — После операции нога хорошо кровоснабжалась.
Синонимы
perfundieren·durchspülen
перфузировать, обеспечивать кровотоком
Die Versorgung eines Gewebes mit Blut (Perfusion) beschreiben.
Обеспечивать ткани кровью.
терминологическое
  1. Die Maschine durchblutet das Organ künstlich.
    — Машина искусственно обеспечивает кровоток органа.
Антонимы
verbluten·verstopfen
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich durchblute
du durchblutest
er/sie/es durchblutet
wir durchbluten
ihr durchblutet
sie/Sie durchbluten
Präteritum претеритум
ich durchblutete
du durchblutetest
er/sie/es durchblutete
wir durchbluteten
ihr durchblutetet
sie/Sie durchbluteten
Imperativ императив
—
durchblute (du)
—
durchbluten wir
durchblutet (ihr)
durchbluten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich durchblute
du durchblutest
er/sie/es durchblute
wir durchbluten
ihr durchblutet
sie/Sie durchbluten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich durchblutete
du durchblutetest
er/sie/es durchblutete
wir durchbluteten
ihr durchblutetet
sie/Sie durchbluteten
Partizip партицип
durchblutend Präsens
durchblutet Perfekt
Infinitiv инфинитив
durchbluten
zu durchbluten
§Однокоренные
dasBlut
кровь
blutig
окровавленный
§Связанные слова
fördern·versorgen
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

durch·bluten

[ˈdʊʁçˌbluːtn̩]
По слогам durch|blu|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
durchbluten N— кровоснабжаться
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
durchbluten
Präteritum
blutete durch
Partizip II
hat durchgeblutet
§Значения
проступать наружу (о крови), протекать насквозь
Blut dringt durch eine Schicht wie einen Verband oder Stoff nach außen und wird an der Oberfläche sichtbar.
О крови: проходить сквозь слой (повязку, ткань) и проступать на его поверхности.
нейтральное
  1. Nach kurzer Zeit blutete der Verband durch.
    — Спустя короткое время повязка пропиталась кровью насквозь.
  2. Die Wunde war so tief, dass das Pflaster sofort durchblutete.
    — Рана была такой глубокой, что кровь сразу проступила сквозь пластырь.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich blute durch
du blutest durch
er/sie/es blutet durch
wir bluten durch
ihr blutet durch
sie/Sie bluten durch
Präteritum претеритум
ich blutete durch
du blutetest durch
er/sie/es blutete durch
wir bluteten durch
ihr blutetet durch
sie/Sie bluteten durch
Imperativ императив
—
blute (du) durch
—
bluten wir durch
blutet (ihr) durch
bluten Sie durch
Konjunktiv I конъюнктив I
ich blute durch
du blutest durch
er/sie/es blute durch
wir bluten durch
ihr blutet durch
sie/Sie bluten durch
Konjunktiv II конъюнктив II
ich blutete durch
du blutetest durch
er/sie/es blutete durch
wir bluteten durch
ihr blutetet durch
sie/Sie bluteten durch
Partizip партицип
durchblutend Präsens
durchgeblutet Perfekt
Infinitiv инфинитив
durchbluten
durchzubluten
§Однокоренные
dasBlut
кровь
blutig
окровавленный
§Связанные слова
fördern·versorgen

Сообщить об ошибке