Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

durch·fliegendurchfliegen

[dʊʁçˈfliːɡn̩]
По слогам durch|flie|gen
◆ Грамматический конструктор
Приставка
durch etwas (Akkusativ) durchfliegen A— to fly through something
„Der Vogel fliegt durch den dichten Wald."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
durchfliegen
Präteritum
flog durch
Partizip II
ist durchgeflogen
Основные формы · неправильный · Неотделяемая
Infinitiv
durchfliegen
Präteritum
durchflog
Partizip II
hat durchflogen
§Значения
to fly through
Durch einen Raum oder eine Gegend fliegen.
To move through an area or space by flying.
нейтральное
  1. Der Vogel flog durch den engen Tunnel durch.
    — The bird flew right through the narrow tunnel.
  2. Wir sind gestern durch die Alpen durchgeflogen.
    — Yesterday we flew through the Alps.
Синонимы
durchqueren·durchstreifen
to skim through (a text)
Einen Text sehr schnell und oberflächlich lesen, um sich einen groben Überblick zu verschaffen.
To pass through something (e.g., a draft or a scent).
нейтральное
  1. Sie durchfliegt die Post nur kurz.
    — She only quickly skims through the mail.
  2. Er hat die Zeitung nur durchflogen.
    — He only skimmed through the newspaper.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich fliege durch
du fliegst durch
er/sie/es fliegt durch
wir fliegen durch
ihr fliegt durch
sie/Sie fliegen durch
Präteritum претеритум
ich flog durch
du flogst durch
er/sie/es flog durch
wir flogen durch
ihr flogt durch
sie/Sie flogen durch
Imperativ императив
—
fliege (du) durch
—
fliegen wir durch
fliegt (ihr) durch
fliegen Sie durch
Konjunktiv I конъюнктив I
ich fliege durch
du fliegest durch
er/sie/es fliege durch
wir fliegen durch
ihr flieget durch
sie/Sie fliegen durch
Konjunktiv II конъюнктив II
ich flöge durch
du flögest durch
er/sie/es flöge durch
wir flögen durch
ihr flöget durch
sie/Sie flögen durch
Partizip партицип
durchfliegend Präsens
durchflogen Perfekt
Infinitiv инфинитив
durchfliegen
durchzufliegen
§Сложные слова
Durchflug
flight through
§Однокоренные
fliegen
to fly
derFlug
flight
dasFlugzeug
airplane
flüchtig
fleeting
§Связанные слова
gleiten·schweben·rasen

Сообщить об ошибке