Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

durchgestochen

[dʊʁçɡəˈʃtoːxn̩]
По слогам durch|ge|sto|chen
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
durchgestochen
Komparativ
durchgestochener
Superlativ
am durchgestochensten
§Значения
pierced, punctured
Mit einer Nadel oder einem spitzen Gegenstand mehrfach durchlöchert.
Having many holes made by a sharp object.
нейтральное
  1. Das durchgestochene Papier lag auf dem Tisch.
    — The pierced paper lay on the table.
  2. Der Stoff war überall durchgestochen.
    — The fabric was punctured everywhere.
Синонимы
durchdacht·ausgearbeitet·präzise
Антонимы
oberflächlich·unvollständig
cunning, sly, shrewd
In der Umgangssprache: Jemand, der sehr schlau, gerissen oder durchtrieben ist.
A person who is very clever, cunning, or crafty.
разговорное
☞ Often carries a negative connotation.
  1. Er ist ein durchgestochener Kerl.
    — He is a cunning fellow.
  2. Pass auf ihn auf, er ist ziemlich durchgestochen.
    — Watch out for him, he is quite sly.
§Однокоренные
durchstechen
to pierce, to puncture
Durchstich
puncture, prick
§Связанные слова
gründlich·akribisch

Сообщить об ошибке