Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

durchnutschen

[ˈdʊʁçˌnʊtʃn̩]
По слогам durch|nut|schen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. (Akk.) durchnutschen A— to scramble/crawl through something (usually mud or snow)
„Die Kinder durchnutschen den ganzen Garten."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
durchnutschen
Präteritum
durchnutschte
Partizip II
hat durchnutscht
§Значения
to wade through
Durch eine nasse oder schlammige Umgebung laufen oder waten.
To walk through wet or muddy terrain.
нейтральное
  1. Die Wanderer durchnutschten vorsichtig durch den tiefen Matsch.
    — The hikers carefully waded through the deep mud.
  2. Die Kinder durchnutschten fröhlich durch den tiefen Matsch im Garten.
    — The children joyfully waded through the deep mud in the garden.
Синонимы
to trudge through (and get soaked)
Sich durch eine nasse Umgebung bewegen und dabei komplett nass werden.
To move through something wet, getting soaked in the process.
разговорное
  1. Die Kinder sind durch den tiefen Matsch durchnutscht.
    — The children trudged through the deep mud and got soaked.
  2. Wenn du durch den Regen läufst, wirst du komplett durchnutschen.
    — If you walk through the rain, you will get completely soaked.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich durchnutsche
du durchnutschst
er/sie/es durchnutscht
wir durchnutschen
ihr durchnutscht
sie/Sie durchnutschen
Präteritum претеритум
ich durchnutschte
du durchnutschtest
er/sie/es durchnutschte
wir durchnutschten
ihr durchnutschtet
sie/Sie durchnutschten
Imperativ императив
durchnutsche (du)
durchnutschen wir
durchnutscht (ihr)
durchnutschen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich durchnutsche
du durchnutschtest
er/sie/es durchnutsche
wir durchnutschen
ihr durchnutschtet
sie/Sie durchnutschen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich durchnutschte
du durchnutschtest
er/sie/es durchnutschte
wir durchnutschten
ihr durchnutschtet
sie/Sie durchnutschten
Partizip партицип
durchnutschend Präsens
durchnutscht Perfekt
Infinitiv инфинитив
durchnutschen
zu durchnutschen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке