Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

durch·rasseln

[ˈdʊʁçˌʁasl̩n]
По слогам durch|ras|seln
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) durchrasseln A— с легкостью сдать (экзамен)
„Er hat die Prüfung ohne Probleme durchrasselt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
durchrasseln
Präteritum
rasselte durch
Partizip II
hat durchgerasselt
§Значения
с легкостью сдать (экзамен)
Eine Prüfung oder einen Test sehr schnell und ohne große Anstrengung bestehen.
Успешно и очень быстро пройти испытание или тест.
разговорное
  1. Er hat die Prüfung im ersten Versuch durchrasselt.
    — Он с легкостью сдал экзамен с первой попытки.
  2. Sie rasselt die gesamte Ausbildung durch.
    — Она с легкостью проходит всё обучение.
Синонимы
bestehen·meistern
пронестись с грохотом
Etwas mit einem rasselnden Geräusch durchqueren oder durchlaufen.
Двигаться сквозь что-либо, издавая характерный дребезжащий звук.
нейтральное
  1. Der alte Wagen rasselte durch die engen Gassen.
    — Старая повозка с грохотом пронеслась по узким улочкам.
  2. Die Eisenbahn rasselt durch den Tunnel.
    — Поезд с грохотом проезжает через туннель.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich rassle durch
du rasselst durch
er/sie/es rasselt durch
wir rasseln durch
ihr rasselt durch
sie/Sie rasseln durch
Präteritum претеритум
ich rasselte durch
du rasseltest durch
er/sie/es rasselte durch
wir rasselten durch
ihr rasseltet durch
sie/Sie rasselten durch
Imperativ императив
—
rassle (du) durch
—
rasseln wir durch
rasselt (ihr) durch
rasseln Sie durch
Konjunktiv I конъюнктив I
ich rassle durch
du rasselest durch
er/sie/es rassle durch
wir rasseln durch
ihr rasselest durch
sie/Sie rasseln durch
Konjunktiv II конъюнктив II
ich rasselte durch
du rasseltest durch
er/sie/es rasselte durch
wir rasselten durch
ihr rasseltet durch
sie/Sie rasselten durch
Partizip партицип
durchrasselnd Präsens
durchgerasselt Perfekt
Infinitiv инфинитив
durchrasseln
durchzurasseln
§Однокоренные
rasseln
греметь, дребезжать
das Rasseln
дребезжание, хрип
rasselnd
дребезжащий
§Связанные слова
schaffen·absolvieren·bestehen

Сообщить об ошибке