Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

durchwoben

[ˈdʊʁçˌvoːbn̩]
По слогам durch|wo|ben
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
durchwoben
Komparativ
durchwobener
Superlativ
am durchwobensten
§Значения
interwoven, permeated
Mit einem bestimmten Muster, Fäden oder Elementen durchzogen oder durchsetzt.
Interspersed or permeated with a specific pattern, threads, or elements.
нейтральное
  1. Der Stoff ist mit feinen Goldfäden durchwoben.
    — The fabric is interwoven with fine gold threads.
  2. Ein durchwobenes Muster zeigt sich auf dem Teppich.
    — An interwoven pattern is visible on the carpet.
Синонимы
durchdrungen·durchsetzt
Антонимы
leer
permeated (by a theme)
In einem Text oder einer Erzählung von einem bestimmten Thema oder Motiv durchzogen.
Permeated by a specific theme or motif in a text.
возвышенное
  1. Die Erzählung ist von Melancholie durchwoben.
    — The narrative is permeated by melancholy.
  2. Sein Werk ist von religiösen Motiven durchwoben.
    — His work is permeated by religious motifs.
§Однокоренные
weben
to weave
dieWeberei
weaving mill
dasGewebe
tissue, fabric
durchweben
to weave through
§Связанные слова
durchzogen·gefüllt

Сообщить об ошибке