Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

dysreguliert

[dysreɡuˈliːɐ̯t]
По слогам dys|re|gu|liert
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
dysreguliert
Komparativ
dysregulierter
Superlativ
am dysreguliertesten
§Значения
дисрегулированный, нарушенный
Ein biologisches oder psychisches System ist nicht mehr in einem stabilen Gleichgewicht oder kontrolliert.
Находящийся в состоянии нарушения регуляции системы.
терминологическое
  1. Der Hormonspiegel des Patienten ist stark dysreguliert.
    — Гормональный фон пациента сильно нарушен.
  2. Ein dysreguliertes System kann nicht stabil arbeiten.
    — Нарушенная система не может работать стабильно.
Синонимы
gestört·instabil
Антонимы
reguliert·ausgeglichen
эмоционально неустойчивый, дезорганизованный
In Bezug auf Emotionen: Die Fähigkeit, Gefühle angemessen zu steuern, ist beeinträchtigt.
Неспособный адекватно управлять своими эмоциями.
терминологическое
  1. Das Kind wirkt in dieser Situation sehr dysreguliert.
    — Ребенок выглядит очень эмоционально неустойчивым в этой ситуации.
  2. Sie zeigte ein dysreguliertes Verhalten während des Gesprächs.
    — Она демонстрировала неконтролируемое поведение во время разговора.
§Сложные слова
Emotionsdysregulation
эмоциональная дисрегуляция
§Однокоренные
Dysregulation
дисрегуляция
regulieren
регулировать
Regulation
регулирование
§Связанные слова
unkontrolliert·erratisch

Сообщить об ошибке