Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

düpieren

[dyˈpiːʁən]

По слогам dü|pie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

jemanden dupieren A— to dupe/deceive someone

„Er versuchte, den Chef zu dupieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

düpieren

Präteritum

düpierte

Partizip II

hat düpiert

§Значения

to insult, to affront

Jemanden durch eine Handlung oder Bemerkung beleidigen oder herabsetzen.

To insult or degrade someone's dignity.

нейтральное

Er hat mich vor allen Kollegen düpiert.

— He insulted me in front of all my colleagues.
Es ist unmöglich, ihn so zu düpieren.

— It is impossible to affront him like that.

Синонимы

täuschen·überlisten·betrügen

Антонимы

entlarven

to offend, to slight

Jemanden durch eine unhöfliche oder respektlose Geste oder Art kränken.

To offend someone through discourteous behavior.

нейтральное

Sie fühlte sich durch seine Bemerkung düpiert.

— She felt offended by his remark.
Man sollte Gäste niemals so düpieren.

— One should never slight guests in such a way.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	düpiere
du	düpierst
er/sie/es	düpiert
wir	düpieren
ihr	düpiert
sie/Sie	düpieren

Präteritum претеритум

ich	düpierte
du	düpiertest
er/sie/es	düpierte
wir	düpierten
ihr	düpiertet
sie/Sie	düpierten

Imperativ императив

—
düpiere	(du)
—
düpieren	wir
düpiert	(ihr)
düpieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	düpiere
du	düpierest
er/sie/es	düpiere
wir	düpieren
ihr	düpieret
sie/Sie	düpieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	düpierte
du	düpiertest
er/sie/es	düpierte
wir	düpierten
ihr	düpiertet
sie/Sie	düpierten

Partizip партицип

düpierend	Präsens
düpiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

düpieren

zu düpieren

§Однокоренные

Dupierung

duping, deception

§Связанные слова

manipulieren·irreführen·schwindeln