echt reflexives Verb

истинно возвратный глагол

Sich auf das eigene Subjekt beziehen, wobei das Reflexivpronomen ein notwendiger Bestandteil des Verbs ist.

Глагол, возвратное местоимение которого является синтаксически необходимым.

терминологическое

In der Grammatik unterscheidet man ein Echt reflexives Verb von einem reziproken.

— В грамматике различают истинно возвратный глагол и взаимный глагол.
Ein echt reflexives Verb wie 'sich schämen' hat kein entsprechendes transitives Gegenstück.

— Истинно возвратный глагол, такой как 'sich schämen', не имеет соответствующего переходного аналога.

настоящий возвратный глагол

Ein Verb, das nur in der reflexiven Form existiert und ohne Reflexivpronomen keinen Sinn ergibt.

Глагол, который не может использоваться без возвратного местоимения.

терминологическое

Das Verb 'sich beeilen' ist ein Echt reflexives Verb.

— Глагол 'sich beeilen' — это настоящий возвратный глагол.
Grammatiken erklären oft, wie ein echt reflexives Verb im Satz konstruiert wird.

— Грамматики часто объясняют, как истинно возвратный глагол конструируется в предложении.