эфемнированный, женственный
Auf eine Weise verhaltensmäßig oder äußerlich wirkend, die als unmaskulin oder feminin wahrgenommen wird.
Проявляющий черты, которые считаются женственными.
☞ Часто имеет негативную или уничижительную окраску.
-
Sein Auftreten wirkt auf viele Menschen sehr effeminiert.— Его манера поведения кажется многим людям очень женственной.
-
Er wurde wegen seines effeminierten Stils kritisiert.— Его критиковали за его женственный стиль.
-
Manche empfinden diese Gesten als effeminiert.— Некоторые считают эти жесты женственными.