to be inseparable, to be like two peas in a pod
Eine sehr enge, unzertrennliche Beziehung zwischen zwei Menschen haben.
To have a very close, inseparable relationship.
-
Die beiden Brüder sind ein Herz und eine Seele.— The two brothers are inseparable.
-
Seit der Kindheit sind sie ein Herz und eine Seele.— They have been inseparable since childhood.