Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

einen Rückzieher machen

[ˈaɪ̯nən ˈʁʏkˌt͡siːɐ ˈmaxn̩]
§ Грамматика
noteDeMetapher aus dem Sport oder Militär: sich aus einer Situation oder Verpflichtung zurückziehen.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
to back out, to withdraw
Sich aus einer geplanten Handlung, einem Plan oder einer Verpflichtung zurückziehen, oft aus Angst oder Unsicherheit.
To withdraw from a plan or a commitment, often due to hesitation.
нейтральное разговорное
  1. Er wollte das Projekt starten, aber plötzlich machte er einen Rückzieher.
    — He wanted to start the project, but suddenly backed out.
  2. Du darfst jetzt nicht einen Rückzieher machen!
    — You must not back out now!
§Связанные слова

Сообщить об ошибке