Фраза Частотностьtop-25000CEFR C2

einen abseilen

[ˈaɪ̯nən ˈapˌzaɪ̯lən]
§ Грамматика
noteDeMetaphorische Verwendung des Begriffs 'abseilen' (mit einem Seil hinuntersteigen), um jemanden loszuwerden oder zu entfernen.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
избавиться от кого-либо, отшить, выставить за дверь
Jemanden auf unhöfliche oder abrupte Weise loswerden oder aus einer Gruppe/Position entfernen.
Грубо или внезапно избавиться от человека или вытеснить его.
разговорное
  1. Die Firma wollte den unzuverlässigen Mitarbeiter einfach einen abseilen.
    — Фирма просто хотела избавиться от ненадежного сотрудника.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке