Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

eingemauert

[ˈaɪ̯nɡəˌmaʊ̯ɐt]
По слогам ein|ge|mau|ert
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
eingemauert
Komparativ
eingemauerter
Superlativ
am eingemauertesten
§Значения
built into a wall
In eine Mauer oder Wand fest eingebaut oder darin eingeschlossen.
Embedded or enclosed within a wall or masonry.
нейтральное
  1. Der alte Tresor ist eingemauert.
    — The old safe is built into the wall.
  2. Dort liegen eingemauerte Ziegelreste.
    — There are built-in brick remains lying there.
Синонимы
eingeschlossen·verbarrikadiert
Антонимы
freigelegt
trapped, cornered
Übertragen: In einer Situation oder Umgebung fest gefangen oder isoliert.
Metaphorically trapped in a situation or isolated.
возвышенное
  1. Er fühlte sich in seiner Rolle eingemauert.
    — He felt trapped in his role.
  2. Die Traditionen wirken oft eingemauert.
    — The traditions often seem encased/trapped.
§Однокоренные
einmauern
to wall in
dieMauer
wall
mauern
to build walls
§Связанные слова
verstaut·verdeckt

Сообщить об ошибке