Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

einkaufsbummeln

[ˈaɪ̯nˌkaʊ̯fsˈbʊməl̩]
По слогам ein|kauf|s|bum|meln
◆ Грамматический конструктор
Управление
einkaufsbummeln gehen N— to go shopping/strolling
„Wir gehen heute am Wochenende einkaufsbummeln."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
einkaufsbummeln
Präteritum
einkaufsbummelte
Partizip II
hat einkaufsbummelt
§Значения
to window shop / to stroll through shops
Ohne festes Ziel oder Plan durch Geschäfte gehen, um sich umzusehen und zu bummeln.
To wander through shops without a specific shopping list.
разговорное
  1. Am Wochenende einkaufsbummelte sie stundenlang durch die neue Fußgängerzone.
    — On the weekend, she spent hours strolling through the new pedestrian zone.
  2. Wir einkaufsbummelten gestern den ganzen Nachmittag in der Innenstadt.
    — Yesterday we spent the whole afternoon strolling through the shops downtown.
Синонимы
to go shopping
Gezielt nach bestimmten Waren suchen, während man gleichzeitig die Atmosphäre genießt.
To combine shopping with a leisurely stroll.
нейтральное
  1. Hast du heute Lust, ein bisschen einkaufsbummeln zu gehen?
    — Do you feel like going shopping a little today?
  2. Am Samstag einkaufsbummelte sie den ganzen Nachmittag in der Innenstadt.
    — On Saturday, she went shopping in the city center all afternoon.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich einkaufsbummle
du einkaufsbummelst
er/sie/es einkaufsbummelt
wir einkaufsbummeln
ihr einkaufsbummelt
sie/Sie einkaufsbummeln
Präteritum претеритум
ich einkaufsbummelte
du einkaufsbummeltest
er/sie/es einkaufsbummelte
wir einkaufsbummelten
ihr einkaufsbummeltet
sie/Sie einkaufsbummelten
Imperativ императив
einkaufsbummle (du)
einkaufsbummeln wir
einkaufsbummelt (ihr)
einkaufsbummeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich einkaufsbummle
du einkaufsbummelest
er/sie/es einkaufsbummle
wir einkaufsbummeln
ihr einkaufsbummlet
sie/Sie einkaufsbummeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich einkaufsbummelte
du einkaufsbummeltest
er/sie/es einkaufsbummelte
wir einkaufsbummelten
ihr einkaufsbummeltet
sie/Sie einkaufsbummelten
Partizip партицип
einkaufsbummelnd Präsens
einkaufsbummelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
einkaufsbummeln
zu einkaufsbummeln
§Сложные слова
Einkaufsbummler
window shopper / shopping stroller
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке