Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

ein·kuschelneinkuscheln

[ˈaɪ̯nˌkʊʃl̩n]
По слогам ein|kus|cheln
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich in etwas (Akkusativ) einkuscheln A— to snuggle up in something
„Ich kuschele mich in eine warme Decke ein."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
einkuscheln
Präteritum
kuschelte ein
Partizip II
hat eingekuschelt
§Значения
to snuggle up, to curl up
Sich gemütlich in eine weiche Decke oder ein Kissen einhüllen.
To wrap oneself cozily in a soft blanket.
нейтральное разговорное
  1. Ich kuschele mich jetzt in eine warme Decke ein.
    — I am now snuggling into a warm blanket.
  2. Sie hat sich den ganzen Abend eingekuschelt.
    — She curled up in a blanket all evening.
Синонимы
sich einmümmeln·sich einhüllen
to cuddle up, to snuggle
Sich eng an jemanden schmiegen, um Wärme oder Geborgenheit zu finden.
To snuggle close to someone for warmth or affection.
нейтральное разговорное
  1. Das Kind kuschelt sich an seine Mutter ein.
    — The child snuggles up to its mother.
  2. Wir haben uns gestern Abend eng eingekuschelt.
    — We cuddled up close to each other last night.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich kuschele ein
du kuschelst ein
er/sie/es kuschelt ein
wir kuscheln ein
ihr kuschelt ein
sie/Sie kuscheln ein
Präteritum претеритум
ich kuschelte ein
du kuscheltest ein
er/sie/es kuschelte ein
wir kuschelten ein
ihr kuscheltet ein
sie/Sie kuschelten ein
Imperativ императив
kuschel(e) (du) ein
kuscheln wir ein
kuschelt (ihr) ein
kuscheln Sie ein
Konjunktiv I конъюнктив I
ich kuschele ein
du kuschelest ein
er/sie/es kuschele ein
wir kuscheln ein
ihr kuschelet ein
sie/Sie kuscheln ein
Konjunktiv II конъюнктив II
ich kuschelte ein
du kuscheltest ein
er/sie/es kuschelte ein
wir kuschelten ein
ihr kuscheltet ein
sie/Sie kuschelten ein
Partizip партицип
einkuschelnd Präsens
eingekuschelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
einkuscheln
einzukuscheln
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке