to hunker down, to burrow
Sich in eine geschlossene, oft enge oder schützende Umgebung zurückziehen oder dort verharren.
To retreat into a closed or cramped space for protection or isolation.
☞ Often used in Southern German dialects.
-
Bei dem Sturm hat er sich nur in seinem Haus eingepfarrt.— He just hunkered down in his house during the storm.
-
Sie pfarrt sich den ganzen Winter über in ihre Wohnung ein.— She burrows into her apartment for the whole winter.
Синонимы