Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
das

Einschließen

[ˈaɪ̯nˌʃliːsn̩]
По слогам ein|schlie|ßen
§ Грамматика
Genitiv
des Einschließens
Plural
§Значения
запирание, заточение
Der Vorgang des Einsperrens von Personen oder Tieren in einen geschlossenen Raum.
Процесс запирания кого-либо в закрытом пространстве.
нейтральное
  1. Das Einschließen der Diebe war notwendig.
    — Запирание воров было необходимым.
  2. Das Einschließen von Tieren in kleine Käfige ist grausam.
    — Запирание животных в маленькие клетки — это жестоко.
Синонимы
einschließen·einsperren·umfassen
включение, охват
Das Einbeziehen oder Mitberücksichtigen von Faktoren oder Elementen in eine Gesamtheit.
Процесс включения определенных элементов в общую группу или расчет.
нейтральное
  1. Das Einschließen neuer Variablen macht die Formel komplexer.
    — Включение новых переменных делает формулу сложнее.
  2. Ein vollständiges Einschließen aller Kosten ist wichtig.
    — Важно полное включение всех затрат.
§Идиомы
§Сложные слова
Ausschluss
исключение
Einschluss
включение, охват
§Однокоренные
einschließen
включать, запирать
schließen
закрывать
Schluss
конец, завершение
schließend
заключительный
geschlossen
закрытый
§Связанные слова
Inklusion·Umfang