entwaffnet — WBuch

разоруженный

Jemanden seiner Waffen oder Mittel zur Verteidigung beraubt.

Лишенный оружия или средств защиты.

нейтральное

Die entwaffneten Soldaten legten ihre Gewehre auf den Boden.

— Разоруженные солдаты положили свои винтовки на землю.
Nach dem Kampf blieb er völlig entwaffnet zurück.

— После боя он остался совершенно разоруженным.

Синонимы

Антонимы

обезоруженный (в переносном смысле)

Emotional oder geistig so beeindruckt oder überrascht, dass man keine Gegenargumente oder Widerstand mehr leisten kann.

Лишенный возможности возражать или сопротивляться из-за сильного впечатления.

возвышенное

Ihre ehrliche Antwort ließ mich völlig entwaffnet zurück.

— Ее честный ответ оставил меня совершенно обезоруженным.
Er stand entwaffnet vor der Wahrheit.

— Он стоял перед истиной, совершенно обезоруженный.