Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

epikrisieren

[epikriˈziːʁən]

По слогам e|pi|kri|sie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. epikrisieren A— давать эпикриз, подводить итог (состояния)

„Der Arzt muss den bisherigen Krankheitsverlauf epikrisieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

epikrisieren

Präteritum

epikrisierte

Partizip II

hat epikrisiert

§Значения

составлять эпикриз, подводить итог (мед.)

Einen medizinischen Befund oder den Verlauf einer Krankheit zusammenfassend bewerten.

Давать резюме по медицинскому состоянию пациента.

терминологическое

Der Arzt epikrisierte den Zustand des Patienten.

— Врач подвел итог состоянию пациента.
Sie hat den Fall gestern epikrisiert.

— Она составила эпикриз по случаю вчера.

Синонимы

zusammenfassen·auswerten

критически оценивать, давать заключение

Eine kritische Analyse oder Beurteilung eines Sachverhalts vornehmen.

Проводить критический анализ или оценку.

терминологическое

Der Professor epikrisiert die vorliegenden Daten.

— Профессор критически оценивает имеющиеся данные.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	epikrisiere
du	epikrisierst
er/sie/es	epikrisiert
wir	epikrisieren
ihr	epikrisiert
sie/Sie	epikrisieren

Präteritum претеритум

ich	epikrisierte
du	epikrisiertest
er/sie/es	epikrisierte
wir	epikrisierten
ihr	epikrisiertet
sie/Sie	epikrisierten

Imperativ императив

—
epikrisiere	(du)
—
epikrisieren	wir
epikrisiert	(ihr)
epikrisieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	epikrisiere
du	epikrisierest
er/sie/es	epikrisiere
wir	epikrisieren
ihr	epikrisieret
sie/Sie	epikrisieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	epikrisierte
du	epikrisiertest
er/sie/es	epikrisierte
wir	epikrisierten
ihr	epikrisiertet
sie/Sie	epikrisierten

Partizip партицип

epikrisierend	Präsens
epikrisiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

epikrisieren

zu epikrisieren

§Однокоренные

dieEpikrise

эпикриз, заключение

epikritisch

эпикритический

§Связанные слова

diagnostizieren·analysieren·beurteilen