Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

equiper

[ɛˈkviːpɐ]
По слогам e|qui|per
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
equiper
Präteritum
equipete
Partizip II
hat equipiert
§Значения
снаряжать, экипировать
Jemanden mit notwendigen Dingen oder Werkzeugen ausstatten.
Обеспечивать кого-либо необходимыми вещами или инструментами.
нейтральное
  1. Die Firma equipiert die neuen Mitarbeiter.
    — Фирма снаряжает новых сотрудников.
  2. Wir haben die Wanderer vollständig equipiert.
    — Мы полностью снарядили туристов.
Синонимы
ausrüsten·bestatten
оснащать, оборудовать
Ein Fahrzeug, ein Schiff oder eine Maschine mit technischer Ausrüstung versehen.
Оснащать транспортное средство или механизм техническим оборудованием.
нейтральное
  1. Die Werft equipiert das Schiff mit neuen Radarsystemen.
    — Верфь оснащает корабль новыми радарными системами.
  2. Sie haben das Labor modern equipiert.
    — Они современно оборудовали лабораторию.
экипироваться, снаряжаться
Sich selbst mit Ausrüstung für eine bestimmte Aufgabe bereitmachen.
Подготавливать себя, собирая необходимое снаряжение.
нейтральное
  1. Der Bergsteiger equipiert sich für die Tour.
    — Альпинист экипируется для тура.
  2. Ich habe mich bereits equipiert.
    — Я уже снарядился.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich equipe
du equipst
er/sie/es equipet
wir equiper
ihr equipet
sie/Sie equiper
Präteritum претеритум
ich equipete
du equipetest
er/sie/es equipete
wir equipeten
ihr equipetet
sie/Sie equipeten
Imperativ императив
—
equipe (du)
—
equiper wir
equipet (ihr)
equiper Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich equipe
du equipest
er/sie/es equipe
wir equiper
ihr equipet
sie/Sie equiper
Konjunktiv II конъюнктив II
ich equipete
du equipetest
er/sie/es equipete
wir equipeten
ihr equipetet
sie/Sie equipeten
Partizip партицип
equipernd Präsens
equipiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
equiper
zu equiper
§Связанные слова
ausstatten·vorbereiten

Сообщить об ошибке