Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

erquicken

[ɛɐ̯ˈkvɪkn̩]
По слогам er|quic|ken
◆ Грамматический конструктор
Управление
jemanden erquicken A— освежать, бодрить кого-либо
„Die kühle Brise erquickt die Wanderer."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
erquicken
Präteritum
erquickte
Partizip II
hat erquickt
§Значения
оживлять, бодрить
Jemanden geistig oder körperlich beleben oder erfrischen.
Придавать сил, бодрость или жизненную энергию.
возвышенное
  1. Ein kühles Getränk erquickte den Wanderer.
    — Прохладительный напиток освежил туриста.
  2. Die frische Luft hat meine Sinne erquickt.
    — Свежий воздух взбодрил мои чувства.
Синонимы
beleben·erfrischen·stärken
Антонимы
mattmachen·erschöpfen
одушевлять, воодушевлять
Etwas (z. B. eine Stimmung oder ein Gefühl) durch etwas Neues oder Schönes anregen oder aufheitern.
Делать что-либо более живым, интересным или радостным.
возвышенное
  1. Die Musik erquickte die müde Gesellschaft.
    — Музыка оживила утомленную компанию.
  2. Seine klugen Worte erquickten den Geist.
    — Его мудрые слова воодушевили дух.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich erquicke
du erquickst
er/sie/es erquickt
wir erquicken
ihr erquickt
sie/Sie erquicken
Präteritum претеритум
ich erquickte
du erquicktest
er/sie/es erquickte
wir erquickten
ihr erquicktet
sie/Sie erquickten
Imperativ императив
—
erquicke (du)
—
erquicken wir
erquickt (ihr)
erquicken Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich erquicke
du erquickest
er/sie/es erquicke
wir erquicken
ihr erquicket
sie/Sie erquicken
Konjunktiv II конъюнктив II
ich erquickte
du erquicktest
er/sie/es erquickte
wir erquickten
ihr erquicktet
sie/Sie erquickten
Partizip партицип
erquickend Präsens
erquickt Perfekt
Infinitiv инфинитив
erquicken
zu erquicken
§Однокоренные
lebendig
живой
Lebenskraft
жизненная сила
§Связанные слова
beleben·vitalisieren·erholen

Сообщить об ошибке