Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

erröten

[ɛɐ̯ˈʁøːtn̩]
По слогам er|rö|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
erröten N— краснеть
„Sie errötete vor Scham."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
erröten
Präteritum
errötete
Partizip II
hat errötet
§Значения
краснеть
Rot werden im Gesicht aufgrund von Scham, Verlegenheit oder Schüchternheit.
Становиться красным от стыда или смущения.
нейтральное
  1. Sie errötete vor Scham, als er sie ansah.
    — Она покраснела от стыда, когда он посмотрел на нее.
  2. Er ist vor Verlegenheit sofort errötet.
    — Он тут же покраснел от смущения.
краснеть (о небе/закате)
Eine rötliche Färbung annehmen (oft poetisch oder metaphorisch für die Natur).
Приобретать красный оттенок (о небе или природе).
возвышенное
☞ Поэтический стиль.
  1. Der Abendhimmel errötete im Licht der untergehenden Sonne.
    — Вечернее небо заалело в лучах заходящего солнца.
Антонимы
verblassen
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich erröte
du errötest
er/sie/es errötet
wir erröten
ihr errötet
sie/Sie erröten
Präteritum претеритум
ich errötete
du errötetest
er/sie/es errötete
wir erröteten
ihr errötetet
sie/Sie erröteten
Imperativ императив
—
erröte (du)
—
erröten wir
errötet (ihr)
erröten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich erröte
du errötetest
er/sie/es erröte
wir erröten
ihr errötet
sie/Sie erröten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich errötete
du errötetest
er/sie/es errötete
wir erröteten
ihr errötetet
sie/Sie erröteten
Partizip партицип
errötend Präsens
errötet Perfekt
Infinitiv инфинитив
erröten
zu erröten
§Однокоренные
dasRot
красный цвет
rot
красный
dieRöte
румянец, краснота
§Связанные слова
schamhaft·verlegen·schamieren

Сообщить об ошибке