Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ersinnen

[ɛɐ̯ˈzɪnən]

По слогам er|sin|nen

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

etwas (Akkusativ) ersinnen A— придумывать что-либо (изобретать)

„Er ersann einen klugen Plan."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

ersinnen

Präteritum

ersann

Partizip II

hat ersonnen

§Значения

придумывать, изобретать

Etwas durch geistige Anstrengung oder Kreativität erfinden oder ausdenken.

Создавать что-то новое с помощью воображения.

возвышенное

Er ersann einen klugen Plan für die Flucht.

— Он придумал умный план побега.
Die Kinder haben sich ein neues Spiel ersonnen.

— Дети изобрели новую игру.
Welche Ausrede hat er sich diesmal ersonnen?

— Какое оправдание он на этот раз выдумал?

Синонимы

ausdenken·erfinden·konzipieren

вспоминать, извлекать из памяти

Sich etwas mühsam aus dem Gedächtnis zurückholen oder rekonstruieren.

Трудом воли что-то восстановить в памяти.

возвышенное

☞ Используется в высоком стиле.

Sie konnte sich die Details der Geschichte nicht ersinnen.

— Она не могла вспомнить детали этой истории.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	ersinne
du	ersinnst
er/sie/es	ersinnt
wir	ersinnen
ihr	ersinnt
sie/Sie	ersinnen

Präteritum претеритум

ich	ersann
du	ersannst
er/sie/es	ersann
wir	ersannen
ihr	ersannet
sie/Sie	ersannen

Imperativ императив

—
ersinne	(du)
—
ersinnen	wir
ersinnet	(ihr)
ersinnen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	ersinne
du	ersinnest
er/sie/es	ersinne
wir	ersinnen
ihr	ersinnet
sie/Sie	ersinnen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	ersänne
du	ersännest
er/sie/es	ersänne
wir	ersännen
ihr	ersännet
sie/Sie	ersännen

Partizip партицип

ersinnend	Präsens
ersonnen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

ersinnen

zu ersinnen

§Однокоренные

§Связанные слова

denken·erfinden·ergründen