Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

erspinnen

[ɛɐ̯ˈshpɪnən]

По слогам er|spin|nen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas (Akkusativ) erspinnen A— выдумывать что-либо

„Er erspinnt sich eine ganz neue Geschichte."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

erspinnen

Präteritum

erspann

Partizip II

hat ersponnen

§Значения

выдумывать, сочинять

Etwas Unwahres oder eine Geschichte frei aus dem Kopf erfinden.

Выдумывать что-то ложное или неправдивое.

разговорное

☞ Часто используется в негативном ключе.

Er hat sich diese Ausrede einfach ersponnen.

— Он просто выдумал это оправдание.
Du darfst dir keine Lügen erspinnen.

— Тебе не следует сочинять ложь.

Синонимы

erfinden·ausdenken·fabulieren·erbrüten

Антонимы

belegen

вырабатывать (идею), измышлять

Etwas durch langes Nachdenken oder geistige Anstrengung entwickeln.

Разрабатывать что-то путем размышлений.

возвышенное

Sie hat eine brillante Theorie ersponnen.

— Она выработала блестящую теорию.
Der Autor erspinnt eine komplexe Handlung für seinen neuen Roman.

— Автор выдумывает сложный сюжет для своего нового романа.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	erspinne
du	erspinnst
er/sie/es	erspinnt
wir	erspinnen
ihr	erspinnt
sie/Sie	erspinnen

Präteritum претеритум

ich	erspann
du	erspannst
er/sie/es	erspann
wir	erspannen
ihr	erspannt
sie/Sie	erspannen

Imperativ императив

—
erspinn(e)	(du)
—
erspinnen	wir
erspinnt	(ihr)
erspinnen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	erspinne
du	erspinnest
er/sie/es	erspinne
wir	erspinnen
ihr	erspinnet
sie/Sie	erspinnen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	erspönne
du	erspönnest
er/sie/es	erspönne
wir	erspönnen
ihr	erspönnet
sie/Sie	erspönnen

Partizip партицип

erspinnend	Präsens
ersponnen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

erspinnen

zu erspinnen

§Однокоренные

§Связанные слова

erfinden·fabulieren·täuschen