Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

erspringen

[ɛɐ̯ˈʃpʁɪŋən]

По слогам er|sprin|gen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas (Akkusativ) erspringen A— to leap over something

„Er konnte den hohen Zaun erspringen."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

erspringen

Präteritum

ersprang

Partizip II

hat ersprungen

§Значения

to jump over, to leap across

Durch einen Sprung von einem Ort zu einem anderen gelangen.

To move from one place to another by jumping.

нейтральное

Der kleine Hund ersprang über den Zaun.

— The small dog leaped over the fence.
Sie ist mit einem Satz über den Graben ersprungen.

— She jumped across the ditch in one leap.

Синонимы

überspringen·hüpfen

to spring up, to leap up

Plötzlich oder mit großer Kraft nach oben springen.

To jump upwards suddenly or with great force.

нейтральное

Die Katze ersprang plötzlich aus dem Gebüsch.

— The cat suddenly sprang up from the bushes.
Er ist vor Freude aus dem Stuhl ersprungen.

— He sprang up from his chair with joy.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	erspringe
du	erspringst
er/sie/es	erspringt
wir	erspringen
ihr	erspringt
sie/Sie	erspringen

Präteritum претеритум

ich	ersprang
du	ersprangst
er/sie/es	ersprang
wir	ersprangen
ihr	erspranget
sie/Sie	ersprangen

Imperativ императив

—
erspring	(du)
—
erspringen	wir
erspringt	(ihr)
erspringen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	erspringe
du	erspringest
er/sie/es	erspringe
wir	erspringen
ihr	erspringet
sie/Sie	erspringen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	erspränge
du	ersprängest
er/sie/es	erspränge
wir	ersprängen
ihr	erspränget
sie/Sie	ersprängen

Partizip партицип

erspringend	Präsens
ersprungen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

erspringen

zu erspringen

§Однокоренные

§Связанные слова

springen·hüpfen·springen