ser deseable, ser bienvenido
Etwas oder jemand wird als willkommen, begehrt oder als notwendig empfunden.
Algo o alguien es percibido como bienvenido, deseado o necesario.
-
Ihre Meinung ist in dieser Angelegenheit sehr erwünscht.— Su opinión es muy bienvenida en este asunto.
-
Ein ruhiger Arbeitsplatz ist für ihn sehr erwünscht.— Un lugar de trabajo tranquilo es algo que él desea mucho.