Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

es ist nicht alles Gold, was glänzt

[ɛs ɪst nɪçt ˈalləs ɡɔlt vas ɡlɛntst]
§ Грамматика
noteDeEin Sprichwort, das besagt, dass der äußere Schein trügerisch sein kann.
posLabelPhrase · Sprichwort
phraseTypesprichwort
§Значения
all that glitters is not gold
Ein Sprichwort, das darauf hinweist, dass ein glänzender oder schöner äußerer Anschein nicht zwangsläufig auf einen hohen inneren Wert schließen lässt.
An expression meaning that appearances can be deceiving.
возвышенное нейтральное
  1. Das neue Auto sieht toll aus, aber der Motor ist schlecht; es ist nicht alles Gold, was glänzt.
    — The new car looks great, but the engine is bad; all that glitters is not gold.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке