to bureaucratize, to slow down with red tape
Einen Prozess oder eine Situation durch unnötige bürokratische Hürden oder komplizierte Regeln verlangsamen.
To slow down a process through excessive bureaucratic hurdles.
-
Die Behörde hat das Projekt durch neue Regeln eulanisiert.— The authority slowed down the project with new regulations.
-
Wir dürfen den Prozess nicht unnötig eulanisieren.— We must not bureaucratize the process unnecessarily.
Синонимы