Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

evaporisieren

[evaporiˈziːʁən]

По слогам e|va|po|ri|sie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas evaporisieren A— to evaporate something

„Die Flüssigkeit wird im Vakuum evaporisiert."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

evaporisieren

Präteritum

evaporisierte

Partizip II

hat evaporisiert

§Значения

to evaporate

Einen Stoff durch Erhitzen oder Verdunstung in den gasförmigen Zustand überführen.

To convert a substance into a gaseous state.

терминологическое

Die Flüssigkeit wird langsam evaporisiert.

— The liquid is being slowly evaporated.
Man kann die Lösung durch Erhitzen evaporisieren.

— One can evaporate the solution by heating.

Синонимы

verdampfen·verflüchtigen

to evaporate (solvent)

In der Chemie oder Physik: Ein Lösungsmittel entfernen, um den gelösten Stoff zurückzugewinnen.

To remove a solvent to recover a solute.

терминологическое

Der Chemiker hat das Lösungsmittel vollständig evaporisiert.

— The chemist has completely evaporated the solvent.
Um den Feststoff zu gewinnen, muss man die Probe evaporisieren.

— To obtain the solid, you must evaporate the sample.

Антонимы

kondensieren·verflüssigen

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	evaporisiere
du	evaporisierst
er/sie/es	evaporisiert
wir	evaporisieren
ihr	evaporisiert
sie/Sie	evaporisieren

Präteritum претеритум

ich	evaporisierte
du	evaporisiertest
er/sie/es	evaporisierte
wir	evaporisierten
ihr	evaporisiertet
sie/Sie	evaporisierten

Imperativ императив

—
evaporisiere	(du)
—
evaporisieren	wir
evaporisiert	(ihr)
evaporisieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	evaporisiere
du	evaporisierest
er/sie/es	evaporisiere
wir	evaporisieren
ihr	evaporisiere
sie/Sie	evaporisieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	evaporisiere
du	evaporisierest
er/sie/es	evaporisiere
wir	evaporisieren
ihr	evaporisiere
sie/Sie	evaporisieren

Partizip партицип

evaporisierend	Präsens
evaporisiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

evaporisieren

evaporisieren zu

§Сложные слова

Evaporisationsrate

evaporation rate

Evaporisationsprozess

evaporation process

§Однокоренные

Evaporation

evaporation

evaporativ

evaporative

Evaporator

evaporator

§Связанные слова

sublimieren·destillieren·gasförmig