Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

exponiert

[ɛkspoˈniːɐ̯t]
По слогам ex|po|niert
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
exponiert
Komparativ
exponierter
Superlativ
am exponiertesten
§Значения
открытый, незащищенный
An einer sichtbaren, ungeschützten oder exponierten Stelle befindlich.
Находящийся на видном или незащищенном месте.
нейтральное
  1. Das Haus steht an einer exponierten Lage.
    — Дом стоит на открытом месте.
  2. Die Felsen sind sehr exponiert.
    — Скалы очень незащищенные.
Синонимы
hervorgehoben·ungeschützt
Антонимы
verdeckt·geschützt
подверженный (воздействию)
In der Fachsprache: Einem bestimmten Einfluss oder einer Strahlung ausgesetzt.
Подверженный воздействию факторов (например, радиации).
терминологическое
  1. Die Proben sind hochgradig exponiert.
    — Образцы сильно подвержены воздействию.
публичный, заметный
In der Öffentlichkeit oder in einer sozialen Position stark im Fokus stehend.
Находящийся в центре внимания или в уязвимом социальном положении.
нейтральное
  1. Er führt ein sehr exponiertes Leben.
    — Он ведет очень публичную жизнь.
  2. Ihre Position ist politisch exponiert.
    — Ее позиция политически заметна.
§Сложные слова
dieExposition
экспозиция, выставление
§Однокоренные
exponieren
экспонировать, выставлять
dieExposition
экспозиция
§Связанные слова
auffällig·offen

Сообщить об ошибке