Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

fastidiös

[fasˈtiːdiøːs]

По слогам fas|ti|di|ös

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

fastidiös

Komparativ

fastidiöser

Superlativ

am fastidiösesten

§Значения

fastidious, nitpicking

Übermäßig auf Details achtend, oft auf eine nervige oder pedantische Weise.

Excessively attentive to details, often in an annoying way.

нейтральное

Er ist ein sehr fastidiöser Kritiker.

— He is a very fastidious critic.
Hör auf, so fastidiös nach Fehlern zu suchen!

— Stop searching for mistakes so fastidiously!

Синонимы

Антонимы

angenehm·unverfänglich

meticulous, scrupulous

Sehr ordentlich, akribisch oder penibel in der Ausführung von Dingen.

Very neat and precise in performing tasks.

возвышенное

Sie arbeitet mit einer fastidiösen Genauigkeit.

— She works with meticulous precision.
Die Vorbereitung der Dokumente war äußerst fastidiös.

— The preparation of the documents was extremely scrupulous.

§Сложные слова

Fastidiosität

fastidiousness, annoyance

§Связанные слова