Перевод
Интерфейс
Приложение
Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR B1

angenehm

[ˈanɡəˌneːm]
По слогам an|ge|nehm
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

jdm. angenehm sein D— быть приятным для кого-либо
angenehm N— приятный
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
angenehm
Komparativ
angenehmer
Superlativ
am angenehmsten
§Значения
приятный
Etwas, das ein angenehmes Gefühl oder einen positiven Eindruck hervorruft.
Вызывающий приятные ощущения или впечатления.
нейтральное
  1. Das ist eine angenehme Temperatur.
    — Это приятная температура.
  2. Der Duft der Blumen ist sehr angenehm.
    — Аромат цветов очень приятный.
  3. Wir hatten einen angenehmen Abend.
    — У нас был приятный вечер.
  4. Die Wärme ist mir sehr angenehm.
    — Это тепло доставляет мне большое удовольствие.
Синонимы
erfreulich·behaglich
Антонимы
unangenehm·störend
приятный, любезный
In Bezug auf soziale Interaktionen: höflich, freundlich oder unaufdringlich.
Вежливый, располагающий к себе в общении.
нейтральное
  1. Er ist ein sehr angenehmer Zeitgenosse.
    — Он очень приятный человек.
  2. Sie ist eine angenehme Gesprächspartnerin.
    — Она приятный собеседник.
§Связанные слова
wohlig·gemütlich
Междометие Частотностьtop-5000CEFR A1

angenehm

[ˈanɡəˌneːm]
По слогам an|ge|nehm
§ Грамматика
Типвежливость
ПримечаниеWird oft als kurze Antwort bei der Begrüßung verwendet, um die Freude über das Kennenlernen auszudrücken.
§Значения
очень приятно
Kurze, höfliche Antwort bei einer Vorstellung, um auszudrücken, dass man sich über das Kennenlernen freut.
Краткий вежливый ответ при знакомстве, выражающий радость от знакомства.
нейтральное
  1. „Freut mich, Sie kennenzulernen.“ – „Angenehm.“
    — „Рад с вами познакомиться.“ – „Очень приятно.“
§Связанные слова
gleichfalls

Сообщить об ошибке