Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

fatalisieren

[fataliˈziːɐn]

По слогам fa|ta|li|sie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. fatalisieren A— фатализировать что-либо

„Man darf die Entwicklung nicht als unvermeidlich fatalisieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

fatalisieren

Präteritum

fatalisierte

Partizip II

hat fatalisiert

§Значения

фатализировать

Etwas als unvermeidlich oder schicksalhaft darstellen oder betrachten.

Представлять или рассматривать что-либо как неизбежное или предопределенное судьбой.

нейтральное терминологическое

Man darf die wirtschaftliche Krise nicht einfach fatalisieren.

— Нельзя просто фатализировать экономический кризис.
Der Philosoph fatalisierte den Lauf der Geschichte.

— Философ представлял ход истории как нечто предопределенное.

Синонимы

schicksalhaft darstellen·determinisieren

списывать на судьбу

Sich auf das Schicksal berufen, um Verantwortung für Handlungen zu vermeiden.

Ссылаться на судьбу, чтобы избежать ответственности за свои действия.

нейтральное возвышенное

Er fatalisierte sein Scheitern.

— Он списал свою неудачу на судьбу.
Wir haben die Probleme zu sehr fatalisiert.

— Мы слишком сильно списали проблемы на рок.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	fatalisiere
du	fatalisierst
er/sie/es	fatalisiert
wir	fatalisieren
ihr	fatalisiert
sie/Sie	fatalisieren

Präteritum претеритум

ich	fatalisierte
du	fatalisiertest
er/sie/es	fatalisierte
wir	fatalisierten
ihr	fatalisiertet
sie/Sie	fatalisierten

Imperativ императив

—
fatalisiere	(du)
—
fatalisieren	wir
fatalisiert	(ihr)
fatalisieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	fatalisiere
du	fatalisierest
er/sie/es	fatalisiere
wir	fatalisieren
ihr	fatalisiereet
sie/Sie	fatalisieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	fatalisierte
du	fatalisiertest
er/sie/es	fatalisierte
wir	fatalisierten
ihr	fatalisiertet
sie/Sie	fatalisierten

Partizip партицип

fatalisierend	Präsens
fatalisiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

fatalisieren

zu fatalisieren

§Однокоренные

§Связанные слова

akzeptieren·verzweifeln·ergeben