Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

fensterln

[ˈfɛnstɐlən]
По слогам fen|ster|ln
◆ Грамматический конструктор
Управление
fensterln A— to engage in window-climbing (climbing into windows for secret trysts)
„Die Jugendlichen fensterln in der Nacht."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
fensterln
Präteritum
fensterlte
Partizip II
hat gefensterlt
§Значения
to climb in through a window
Nachts heimlich zu einer Person hinaufklettern, um sie zu besuchen (oft im ländlichen Raum).
The tradition of climbing up to a window for a secret night visit.
разговорное A CH DE·S
☞ Traditional custom in Alpine regions.
  1. Früher haben die Jungen oft bei der Nachbarin gefensterlt.
    — In the past, young men often climbed in through the window of the neighbor.
  2. Er fensterlt jede Nacht heimlich zu ihr.
    — He climbs in through her window secretly every night.
to act surreptitiously
In einem übertragenen Sinne: Heimlich oder unauffällig etwas tun.
To do something in a sneaky or indirect manner.
разговорное
  1. Die Firma hat bei der Steuererklärung etwas gefensterlt.
    — The company acted a bit surreptitiously with the tax return.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich fensterle
du fensterlst
er/sie/es fensterlt
wir fensterln
ihr fensterlt
sie/Sie fensterln
Präteritum претеритум
ich fensterlte
du fensterltest
er/sie/es fensterlte
wir fensterlten
ihr fensterltet
sie/Sie fensterlten
Imperativ императив
fensterle (du)
fensterln wir
fensterlt (ihr)
fensterln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich fensterle
du fensterlest
er/sie/es fensterle
wir fensterln
ihr fensterlet
sie/Sie fensterln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich fensterlte
du fensterltest
er/sie/es fensterlte
wir fensterlten
ihr fensterltet
sie/Sie fensterlten
Partizip партицип
fensterlnd Präsens
gefensterlt Perfekt
Infinitiv инфинитив
fensterln
zu fensterln
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке