Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

flaxen

[ˈflaksn̩]

По слогам flax|en

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

flaxen

Präteritum

flaxte

Partizip II

hat geflaxt

§Значения

дурачиться, возиться

Sich unbeschwert, ausgelassen oder etwas tollpatschig bewegen oder verhalten.

Вести себя беззаботно, весело или немного неуклюже.

разговорное DE·W

Die Kinder flaxen im Garten herum.

— Дети дурачатся в саду.
Die Kollegen flaxten in der Mittagspause miteinander.

— Коллеги перешучивались в обеденный перерыв.

Синонимы

кокетничать, болтать

In einem lockeren, unbeschwerten Ton mit jemandem sprechen oder flirten.

Легко и непринужденно общаться или флиртовать.

разговорное

Sie flaxte ein wenig mit dem Kellner.

— Она немного кокетничала с официантом.
Er flaxt oft ein bisschen mit den neuen Kollegen.

— Он часто немного кокетничает с новыми коллегами.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

flaxend	Präsens
geflaxt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

flaxen

zu flaxen

§Связанные слова