to be lost, to go down the drain
Etwas ist verloren gegangen oder wurde zerstört.
To be lost, wasted, or gone forever.
☞ Colloquial; usually used with 'gehen'.
-
Mein ganzes Geld ist für die Reparatur geflötet.— All my money went down the drain for the repair.
-
Die Hoffnung auf einen Sieg ist geflötet.— The hope for a victory is lost.
Синонимы