fürchterlich

§Значения

ужасный, отвратительный

Sehr schlecht, unangenehm oder von geringer Qualität.

Очень плохой, неприятный или низкого качества.

нейтральное

Das Wetter heute ist einfach fürchterlich.

— Погода сегодня просто ужасная.
Ich habe einen fürchterlichen Geschmack im Mund.

— У меня во рту отвратительный вкус.

Синонимы

Антонимы

страшный, ужасающий

Großes Entsetzen oder Furcht auslösend; schrecklich.

Вызывающий сильный страх или ужас.

возвышенное

Es war ein fürchterlicher Anblick.

— Это было ужасающее зрелище.
Die Nachricht war fürchterlich für die Familie.

— Эта новость была страшной для семьи.

очень, чрезвычайно

In einem sehr hohen Maße; extrem (als Verstärkung).

Используется для усиления прилагательного или наречия.

разговорное