Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

galgenartig

[ˈɡalɡənˌaːɐ̯tɪç]
По слогам gal|gen|ar|tig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
galgenartig
Komparativ
galgenartiger
Superlativ
am galgenartigsten
§Значения
висельный, макабрический
In einer Weise, die an eine Galgenstraf oder den Tod erinnert; makaber oder morbide.
Напоминающий о виселице или смерти.
нейтральное
  1. Er lachte mit einem galgenartigen Lächeln.
    — Он смеялся с висельной улыбкой.
  2. Die Szene wirkte auf mich sehr galgenartig.
    — Эта сцена показалась мне очень макабрической.
Синонимы
makaber·düster
Антонимы
heiter·optimistisch
черный (о юморе), мрачный
Mit einem schwarzen, oft verzweifelt wirkenden Humor, der die eigene Not thematisiert.
С оттенком черного юмора в безвыходной ситуации.
нейтральное
  1. Sein Humor war oft galgenartig.
    — Его юмор часто был черным.
  2. Sie machten galgenartige Witze über ihr Schicksal.
    — Они отпускали черные шутки о своей судьбе.
§Однокоренные
derGalgen
виселица
dieArt
вид, манера
galgenvoll
полный отчаяния
§Связанные слова
schwarz·morbid

Сообщить об ошибке