to be all ears
Jemandem sehr aufmerksam und konzentriert zuhören.
To listen to someone very attentively and with full concentration.
-
Erzähl mir alles, ich bin ganz Ohr.— Tell me everything, I am all ears.
-
Wenn sie spricht, ist er ganz Ohr.— When she speaks, he is all ears.