estar atento
Jemandem sehr aufmerksam und konzentriert zuhören.
Escuchar a alguien con mucha atención y concentración.
-
Erzähl mir alles, ich bin ganz Ohr.— Cuéntamelo todo, estoy atento.
-
Wenn sie spricht, ist er ganz Ohr.— Cuando ella habla, él presta mucha atención.